1 00:00:30,040 --> 00:00:33,079 Quando você entra em um clube pela primeira vez, 2 00:00:33,080 --> 00:00:34,560 todo mundo está olhando para você. 3 00:00:35,080 --> 00:00:37,840 Todos naquele clube estão olhando para você. 4 00:00:38,360 --> 00:00:41,960 E a maneira como você entra, Eu acho que é importante. 5 00:00:42,840 --> 00:00:45,439 "Gosto de desafios. Este é um grande desafio." 6 00:00:45,440 --> 00:00:47,199 Essas foram as palavras de José Mourinho 7 00:00:47,200 --> 00:00:50,199 quando ele foi revelado como o novo técnico do Real Madrid esta manhã. 8 00:00:50,200 --> 00:00:51,239 Ele assinou um acordo... 9 00:00:51,240 --> 00:00:54,119 Mourinho está prestes a se tornar técnico do Real. 10 00:00:54,120 --> 00:00:56,439 Real Madrid apresenta José Mourinho... 11 00:00:56,440 --> 00:00:59,559 Linda, linda, linda não está jogando pelo Real Madrid. 12 00:00:59,560 --> 00:01:02,439 Nem é treinar o Real Madrid. 13 00:01:02,440 --> 00:01:05,079 Linda, linda, linda está vencendo para o Real Madrid. 14 00:01:05,080 --> 00:01:05,999 José Mourinho! 15 00:01:06,000 --> 00:01:10,479 Quando José chega em algum lugar, é extremo. Tudo se torna extremo. 16 00:01:10,480 --> 00:01:12,079 -José Mourinho... -José Mourinho... 17 00:01:12,080 --> 00:01:12,920 José Mourinho... 18 00:01:14,160 --> 00:01:15,839 Todo mundo está animado. 19 00:01:15,840 --> 00:01:18,960 E ele está muito bem ciente do que ele está fazendo. 20 00:01:19,480 --> 00:01:22,920 Nada é por acidente ou coincidência. 21 00:01:24,280 --> 00:01:28,639 Se você já estava um treinador que enlouqueceu os torcedores do Barcelona, 22 00:01:28,640 --> 00:01:32,479 como é ser o treinador mais odiado do Barcelona? 23 00:01:32,480 --> 00:01:35,639 As pessoas falam sobre jogos mentais. Ele adorou isso. 24 00:01:35,640 --> 00:01:39,279 O problema é que se ele quiser dizer coisas, ele apenas as diz. 25 00:01:39,280 --> 00:01:41,320 Se sou odiado em Barcelona, 26 00:01:41,880 --> 00:01:44,959 esse é o problema daqueles que me odeiam, não é problema meu. 27 00:01:44,960 --> 00:01:47,479 Eu não tento manipular. 28 00:01:47,480 --> 00:01:49,640 - Realmente? Parece que você-- - Não. 29 00:01:50,400 --> 00:01:53,640 As pessoas só são manipuladas se eles se deixassem manipular. 30 00:01:54,160 --> 00:01:55,719 Não se trata do manipulador. 31 00:01:55,720 --> 00:01:58,400 É sobre as pessoas abertas para ser manipulado. 32 00:01:58,920 --> 00:02:01,639 Um dos melhores treinadores, senão o melhor. 33 00:02:01,640 --> 00:02:03,639 Tê-lo no campeonato espanhol é ótimo. 34 00:02:03,640 --> 00:02:04,880 Seu personagem? 35 00:02:06,200 --> 00:02:08,800 Nós somos quem somos. Eu não estou aqui para... 36 00:02:10,400 --> 00:02:11,600 Nós somos quem somos. 37 00:02:12,120 --> 00:02:13,959 Eu prometo que não mudo. 38 00:02:13,960 --> 00:02:16,679 Eu sou José Mourinho, 39 00:02:16,680 --> 00:02:20,480 e é José Mourinho quem chega hoje no Real Madrid. 40 00:02:21,680 --> 00:02:25,080 José Mourinho com todas as suas qualidades e com todos os seus defeitos. 41 00:02:27,680 --> 00:02:30,839 Existe uma relação de amor e ódio 42 00:02:30,840 --> 00:02:35,920 entre Mourinho e muitos torcedores do Barça, bem como a gestão do Barça. 43 00:02:36,560 --> 00:02:38,120 Mourinho adorava o Barça. 44 00:02:38,640 --> 00:02:40,479 O Barça fez parte da sua vida, 45 00:02:40,480 --> 00:02:42,759 parte de sua construção como treinador, 46 00:02:42,760 --> 00:02:46,440 enquanto o Real Madrid era algo estranho. 47 00:02:47,760 --> 00:02:50,520 Ele se sente desprezado pelo Barça. 48 00:02:51,640 --> 00:02:53,160 Um desejo de vingança. 49 00:02:54,280 --> 00:02:55,600 Para vindicação. 50 00:03:00,040 --> 00:03:02,479 Hoje, amanhã e sempre 51 00:03:02,480 --> 00:03:04,240 com o Barça no meu coração. 52 00:03:25,840 --> 00:03:29,279 É El Clássico, os campeões espanhóis, 53 00:03:29,280 --> 00:03:31,319 contra os líderes da La Liga. 54 00:03:31,320 --> 00:03:34,200 Barcelona contra o Real Madrid. 55 00:03:35,200 --> 00:03:39,239 98.000 dentro. Milhões de pessoas assistindo em todo o mundo. 56 00:03:39,240 --> 00:03:41,679 Um especial muito especial, 57 00:03:41,680 --> 00:03:45,519 e com o regresso de José Mourinho ao seu antigo empregador, 58 00:03:45,520 --> 00:03:49,360 em busca de sua primeira vitória neste terreno como treinador. 59 00:03:49,880 --> 00:03:51,559 Como Guardiola lidará com isso? 60 00:03:51,560 --> 00:03:54,759 Dois melhores jogadores do mundo, Ronaldo e Messi. 61 00:03:54,760 --> 00:03:57,720 Os dois maiores clubes do mundo indo frente a frente. 62 00:04:01,200 --> 00:04:02,719 Em 2010, 63 00:04:02,720 --> 00:04:04,760 quando eu for para o Real Madrid, 64 00:04:05,280 --> 00:04:07,479 o clube não ganha o título por alguns anos. 65 00:04:07,480 --> 00:04:11,279 O clube não se classificou para as quartas de final da Liga dos Campeões 66 00:04:11,280 --> 00:04:12,920 durante oito anos. 67 00:04:13,520 --> 00:04:16,759 Barcelona estava dominando o futebol espanhol. 68 00:04:16,760 --> 00:04:21,079 E, ah, o desafio era... 69 00:04:21,080 --> 00:04:24,040 ...era destruí-lo. 70 00:04:25,280 --> 00:04:27,559 Tenaz, Messi recupera. 71 00:04:27,560 --> 00:04:29,399 A bola está colada no pé dele. 72 00:04:29,400 --> 00:04:32,919 Iniesta tem Villa lá fora. Ah, toca por dentro. 73 00:04:32,920 --> 00:04:35,360 Ótimo ataque, mas, ah, é um chute do Xavi! 74 00:04:37,280 --> 00:04:41,160 Uma enorme fatia de sorte dá ao Barcelona a liderança. 75 00:04:42,040 --> 00:04:44,039 Sempre sentimos a pressão para vencer. 76 00:04:44,040 --> 00:04:48,400 Uh, toda vez que íamos para um lugar, precisávamos entregar talheres. 77 00:04:48,920 --> 00:04:51,360 Então sabíamos que tínhamos um grande desafio. 78 00:04:52,040 --> 00:04:53,319 Eu diria o maior. 79 00:04:53,320 --> 00:04:55,639 De igual para igual com Ramos. Faz a cruz. 80 00:04:55,640 --> 00:04:57,000 Dois a zero, Barcelona. 81 00:04:58,120 --> 00:04:59,160 Agora Messi. 82 00:05:00,480 --> 00:05:02,360 À deriva, dirigindo. David Vila. 83 00:05:02,880 --> 00:05:03,760 Três a zero. 84 00:05:04,280 --> 00:05:05,760 Fim do jogo. 85 00:05:06,680 --> 00:05:09,320 O Real Madrid teve que acabar com a supremacia, 86 00:05:09,880 --> 00:05:11,640 mudar mentalidades, 87 00:05:12,480 --> 00:05:14,040 para ganhar títulos. 88 00:05:15,360 --> 00:05:18,400 Mas o trabalho foi extremamente difícil. 89 00:05:18,920 --> 00:05:22,079 Uma luta permanente. Todos os dias, tinha que ser. 90 00:05:22,080 --> 00:05:24,240 Então tive que construir do zero. 91 00:05:25,120 --> 00:05:28,239 Brilhante administrado por Villa. Ele pode terminar? Ele pode! 92 00:05:28,240 --> 00:05:30,559 São quatro horas para Barcelona. 93 00:05:30,560 --> 00:05:32,400 Quando as metas param? 94 00:05:34,640 --> 00:05:35,759 Cruz de Bojan. 95 00:05:35,760 --> 00:05:37,079 Serão cinco? 96 00:05:37,080 --> 00:05:38,000 Vai! 97 00:05:45,520 --> 00:05:52,119 A maior derrota da minha carreira. Nunca perdi por 5 a 0 antes, é verdade, 98 00:05:52,120 --> 00:05:55,959 mas um time jogou em todo o seu potencial, 99 00:05:55,960 --> 00:05:58,080 e o outro time jogou muito mal. 100 00:06:14,040 --> 00:06:15,239 Quando perdemos por 5 a 0, 101 00:06:15,240 --> 00:06:18,959 foi uma das semanas mais difíceis na minha... em toda a minha carreira. 102 00:06:18,960 --> 00:06:22,439 Mas eu acho que foi, tipo, uma grande reviravolta em sua mente 103 00:06:22,440 --> 00:06:26,120 sobre como temos que mudar para vencer o Barcelona. 104 00:06:28,280 --> 00:06:31,680 No elenco do Real Madrid já eram jogadores fenomenais. 105 00:06:33,200 --> 00:06:36,200 Tínhamos Cristiano, artilheiro. 106 00:06:37,480 --> 00:06:38,560 Tivemos o Kaká. 107 00:06:39,680 --> 00:06:42,439 Tínhamos Karim, Xabi. 108 00:06:42,440 --> 00:06:44,999 Naquela época, a Espanha era campeã mundial. 109 00:06:45,000 --> 00:06:48,600 E tivemos Casillas, o capitão e o maior jogador. 110 00:06:49,120 --> 00:06:51,239 O Real Madrid tinha um elenco fantástico, 111 00:06:51,240 --> 00:06:55,160 mas do ponto de vista mental, foi realmente muito ruim. 112 00:06:56,640 --> 00:07:00,439 As três primeiras vezes que falei com Casillas, o capitão, 113 00:07:00,440 --> 00:07:02,399 a primeira coisa que ele me disse foi, 114 00:07:02,400 --> 00:07:06,320 "Quero pedir mais férias para os jogadores da seleção nacional." 115 00:07:07,600 --> 00:07:09,679 A segunda vez que ele falou comigo foi, 116 00:07:09,680 --> 00:07:13,479 "Eu gostaria de pedir que você colocasse as sessões de treinamento uma hora depois 117 00:07:13,480 --> 00:07:16,639 porque na época você quer as sessões de treinamento, 118 00:07:16,640 --> 00:07:18,600 há muito trânsito em Madrid." 119 00:07:19,640 --> 00:07:22,239 A terceira vez ele veio falar comigo foi, 120 00:07:22,240 --> 00:07:23,999 "Não gostamos de ir para hotel." 121 00:07:24,000 --> 00:07:29,119 "Preferimos apenas nos encontrar no dia do jogo e ir direto ao estádio para jogar." 122 00:07:29,120 --> 00:07:31,640 E em pouco tempo percebo... 123 00:07:33,960 --> 00:07:35,000 ...eles estão estragados. 124 00:07:36,760 --> 00:07:40,400 Quando foi nomeado treinador do Real Madrid 125 00:07:42,280 --> 00:07:46,599 sabíamos perfeitamente bem as coisas iriam mudar. 126 00:07:46,600 --> 00:07:48,919 Você convive com a pressão com o José. 127 00:07:48,920 --> 00:07:51,719 Às vezes é... é demais, 128 00:07:51,720 --> 00:07:54,960 mas Barcelona-Madrid é mais que futebol. 129 00:07:56,440 --> 00:07:58,040 É, tipo, região. 130 00:07:59,200 --> 00:08:00,320 É a linguagem. 131 00:08:01,160 --> 00:08:04,639 É político, claro, por causa da história de ambas as equipes 132 00:08:04,640 --> 00:08:08,680 e, uh, o que eles representam para as pessoas e fãs. 133 00:08:10,080 --> 00:08:11,359 Quando cheguei, 134 00:08:11,360 --> 00:08:14,599 O Real Madrid é o señorío do futebol, 135 00:08:14,600 --> 00:08:17,520 o que significa ser o cavalheiro, 136 00:08:18,240 --> 00:08:19,479 o jogo limpo, 137 00:08:19,480 --> 00:08:22,920 mas foi uma má interpretação disso. 138 00:08:24,040 --> 00:08:27,840 Para mim, señorío não significa aceitar seu destino. 139 00:08:28,720 --> 00:08:29,920 Señorío significa... 140 00:08:31,600 --> 00:08:32,560 ..."Isto é guerra." 141 00:08:33,560 --> 00:08:36,600 Então eu precisava mudar essa mentalidade. 142 00:08:37,520 --> 00:08:39,319 Você não precisava ser vidente. 143 00:08:39,320 --> 00:08:41,479 Nós vimos isso, todos os jornalistas, todos os fãs. 144 00:08:41,480 --> 00:08:45,480 Testemunhamos em primeira mão que uma mudança cultural estava acontecendo. 145 00:08:46,000 --> 00:08:49,479 Uma nova era começou com Mourinho. 146 00:08:49,480 --> 00:08:51,119 Um movimento orgulhoso 147 00:08:51,120 --> 00:08:52,959 de não ser bonito, 148 00:08:52,960 --> 00:08:54,959 de não ser bom. 149 00:08:54,960 --> 00:08:56,360 Nós somos ruins. 150 00:09:05,720 --> 00:09:07,760 Real Madrid, Barcelona. 151 00:09:08,280 --> 00:09:11,119 Poucos vão esquecer aquele jogo no início da temporada. 152 00:09:11,120 --> 00:09:14,759 Barcelona deu a eles uma boa assistência, uma vitória por 5 a 0. 153 00:09:14,760 --> 00:09:17,719 Barcelona tem provou ser invencível ao longo dos anos. 154 00:09:17,720 --> 00:09:21,000 E é um grande jogo para o Real Madrid nesse sentido, em casa. 155 00:09:21,520 --> 00:09:24,479 Guardiola esteve lá, vi, fiz. 156 00:09:24,480 --> 00:09:28,000 E quando se trata deste acessório, sempre ganhei como técnico. 157 00:09:30,560 --> 00:09:33,559 Não importava se fosse um amistoso, 158 00:09:33,560 --> 00:09:36,439 um jogo da Copa del Rey, um jogo da liga, ou jogo da Liga dos Campeões. 159 00:09:36,440 --> 00:09:38,559 Ele tratou todos os jogos como se fosse uma final. 160 00:09:38,560 --> 00:09:41,119 Algumas soluções foram essas. Uau. 161 00:09:41,120 --> 00:09:44,479 O bandeirinha deveria usar caneleiras! 162 00:09:44,480 --> 00:09:48,079 Ele entrou nossas cabeças e mudamos nossa mentalidade. 163 00:09:48,080 --> 00:09:51,719 Começamos a entrar nesses jogos como se fosse vida ou morte, 164 00:09:51,720 --> 00:09:53,839 como se tivéssemos que vencer. 165 00:09:53,840 --> 00:09:56,520 Hora da retribuição, eles se sentem, em Madrid. 166 00:10:00,000 --> 00:10:01,879 Conversamos dois minutos sobre Barcelona 167 00:10:01,880 --> 00:10:04,680 e então, tipo, 40 minutos sobre Lionel Messi. 168 00:10:05,800 --> 00:10:07,920 Ele preparou cada detalhe. 169 00:10:08,760 --> 00:10:11,679 Ele trocou alguns jogadores. Às vezes Pepe jogava como número seis, 170 00:10:11,680 --> 00:10:13,319 depois Sérgio Ramos. 171 00:10:13,320 --> 00:10:16,159 O mais importante foi, como podemos parar Lionel Messi? 172 00:10:16,160 --> 00:10:18,679 Pequeno um-dois. Excelente futebol. 173 00:10:18,680 --> 00:10:21,280 Messi do lado cego. Defesa brilhante de Iker Casillas. 174 00:10:22,240 --> 00:10:23,999 Ele fala sobre esta partida 175 00:10:24,000 --> 00:10:26,879 quando o melhor jogador é excluído pelo melhor goleiro. 176 00:10:26,880 --> 00:10:31,039 Eu estava tendo um pesadelo. O que podemos fazer para detê-lo? 177 00:10:31,040 --> 00:10:32,800 É Lionel Messi. 178 00:10:37,880 --> 00:10:41,759 Desde o primeiro jogo eu sabia que não poderíamos ser melhores que eles 179 00:10:41,760 --> 00:10:43,520 fazendo o mesmo que eles. 180 00:10:44,040 --> 00:10:47,479 Não tem como Mourinho vou desistir deste jogo. 181 00:10:47,480 --> 00:10:50,559 Para vencê-los, tínhamos que ser diferentes, 182 00:10:50,560 --> 00:10:53,319 dentro e fora do campo. 183 00:10:53,320 --> 00:10:56,680 Marcelo dá uma volta desce pelo lado esquerdo e desce. 184 00:10:58,360 --> 00:11:01,960 Ele não marcou pênalti? Não acredito que ele percebeu isso. 185 00:11:02,480 --> 00:11:05,760 Bem, até agora, é Lionel Messi, um deles. 186 00:11:07,400 --> 00:11:09,200 E agora Cristiano Ronaldo, um. 187 00:11:12,600 --> 00:11:14,839 Um lado melhorado, definitivamente, 188 00:11:14,840 --> 00:11:17,000 de seis meses atrás quando eles foram espancados. 189 00:11:17,520 --> 00:11:20,040 Melhorou muito, muito Lado do Real Madrid. 190 00:11:20,640 --> 00:11:22,599 Um grande teste para Guardiola, 191 00:11:22,600 --> 00:11:25,279 talvez o primeiro teste real de sua força psicológica 192 00:11:25,280 --> 00:11:27,600 em termos de alguém desbastando ele. 193 00:11:28,120 --> 00:11:31,239 Uma liga cheia de celebridades, mas um filme da lista B entre os dois. 194 00:11:31,240 --> 00:11:32,680 É pessoal. 195 00:11:33,280 --> 00:11:37,279 Éramos inimigos do futebol no sentido de que lutamos pela mesma taça, 196 00:11:37,280 --> 00:11:39,999 para a mesma liga, pela mesma Liga dos Campeões. 197 00:11:40,000 --> 00:11:41,760 Eu acho que é uma coisa boa. 198 00:11:43,160 --> 00:11:47,079 Josep Guardiola é um fantástico treinador de futebol, 199 00:11:47,080 --> 00:11:49,519 mas ele ganhou uma Liga dos Campeões 200 00:11:49,520 --> 00:11:51,680 que eu teria vergonha de vencer. 201 00:11:54,280 --> 00:11:57,279 Nesta sala, ele é o maldito chefe. O maldito mestre. 202 00:11:57,280 --> 00:11:58,959 Aquele que mais sabe no mundo, 203 00:11:58,960 --> 00:12:01,280 e eu nem quero competir por um único momento. 204 00:12:02,240 --> 00:12:05,239 Essa situação foi complicada porque claro que eu era o capitão do Madrid 205 00:12:05,240 --> 00:12:06,799 e também da seleção espanhola. 206 00:12:06,800 --> 00:12:09,359 O que aconteceu foi você estava enfrentando companheiros de equipe 207 00:12:09,360 --> 00:12:11,279 quem eram seus inimigos no campo de futebol, 208 00:12:11,280 --> 00:12:14,879 mas eles eram seus companheiros de equipe quando você teve para representar a seleção espanhola. 209 00:12:14,880 --> 00:12:17,480 Bem, eu não gostei de ver isso, e eu disse ao treinador. 210 00:12:18,560 --> 00:12:20,439 Casillas liga para Xavi Hernández 211 00:12:20,440 --> 00:12:23,239 e diz a ele que eles têm que fazer a paz, 212 00:12:23,240 --> 00:12:26,040 por assim dizer, para sermos companheiros de equipe novamente. 213 00:12:26,560 --> 00:12:28,639 Ao descobrir, 214 00:12:28,640 --> 00:12:31,039 Mourinho acusa Casillas de ser um traidor. 215 00:12:31,040 --> 00:12:34,079 Cria-se então um clima de suspeita. 216 00:12:34,080 --> 00:12:36,680 E os sentimentos muito contraditórios. 217 00:12:37,960 --> 00:12:40,240 Eu sempre digo, em todas as situações, 218 00:12:40,760 --> 00:12:44,959 quando você quiser fazer uma afirmação, quando você quer ser direto ao coração, 219 00:12:44,960 --> 00:12:46,679 direto para a jugular, 220 00:12:46,680 --> 00:12:48,200 você não faz com os pequenos. 221 00:12:48,720 --> 00:12:51,960 Você não faz com os pequenos. Você vai para os grandes. 222 00:12:53,840 --> 00:12:58,280 Tem coisas que eu não aceito e eu nunca aceitarei. 223 00:12:59,280 --> 00:13:02,760 E quando alguém não me respeita, 224 00:13:03,320 --> 00:13:04,280 é um problema. 225 00:13:05,840 --> 00:13:08,119 Eu digo: “Este é Barcelona-Real Madrid”. 226 00:13:08,120 --> 00:13:11,560 "Quando você vai para a seleção nacional, então você pode beijar o cara." 227 00:13:12,200 --> 00:13:13,479 Mas não agora. 228 00:13:13,480 --> 00:13:14,960 Isto é guerra. 229 00:13:23,800 --> 00:13:26,280 Naquela temporada, mudei de clube. 230 00:13:26,800 --> 00:13:28,519 Mudei a mentalidade. 231 00:13:28,520 --> 00:13:31,160 Cada partida foi realmente uma luta tática. 232 00:13:33,760 --> 00:13:38,639 Guardiola procura seu nono troféu como técnico do Barcelona. 233 00:13:38,640 --> 00:13:42,999 Mourinho ganhou taças em Portugal, Inglaterra e Itália. 234 00:13:43,000 --> 00:13:45,160 Procurando completar o conjunto aqui. 235 00:13:45,680 --> 00:13:47,119 Neste Real Madrid, 236 00:13:47,120 --> 00:13:51,159 Eu tinha muito, muito pouco para ensinar para qualquer um deles. 237 00:13:51,160 --> 00:13:54,039 Eu não poderia ensinar Sergio Ramos como cabecear uma bola. 238 00:13:54,040 --> 00:13:57,239 Não, eu não poderia ensinar Cristiano como marcar um gol. 239 00:13:57,240 --> 00:14:02,080 Então o perfil era fazê-los jogar em equipe. 240 00:14:15,240 --> 00:14:16,240 Ronaldo. 241 00:14:17,920 --> 00:14:20,919 Ele explicou tudo, absolutamente todos os detalhes, 242 00:14:20,920 --> 00:14:24,919 e no final, o treinamento que fizemos, quando chegamos ao jogo, 243 00:14:24,920 --> 00:14:26,600 foi exatamente o que ele disse. 244 00:14:29,120 --> 00:14:33,599 Você é o cérebro dele dentro de campo, e você tem que seguir 100%. 245 00:14:33,600 --> 00:14:35,519 Se você não está fazendo isso... 246 00:14:35,520 --> 00:14:37,000 ...ele vai te matar. 247 00:14:37,520 --> 00:14:41,039 Eu sempre digo a eles, "Se você pensa da mesma maneira que eu penso, 248 00:14:41,040 --> 00:14:43,759 é uma vida mais fácil para você." 249 00:14:43,760 --> 00:14:45,039 É tão simples quanto isso. 250 00:14:45,040 --> 00:14:46,839 Di Maria. Acerte bem! 251 00:14:46,840 --> 00:14:49,639 Posso ver o progresso que Mourinho fez 252 00:14:49,640 --> 00:14:51,879 nos últimos cinco ou seis meses com o lado dele. 253 00:14:51,880 --> 00:14:54,000 O equilíbrio de poder mudou. 254 00:14:54,600 --> 00:14:57,919 Boa bola do Marcelo aí. Belo cruzamento, cabeçada, gol! 255 00:14:57,920 --> 00:15:00,759 Cristiano Ronaldo! 256 00:15:00,760 --> 00:15:02,800 Um cabeçalho magnífico. 257 00:15:03,720 --> 00:15:04,999 Está tudo acabado. 258 00:15:05,000 --> 00:15:09,719 O Real Madrid quebrou O domínio do Barcelona. 259 00:15:09,720 --> 00:15:13,040 E basta olhar para essas cenas de celebração. 260 00:15:14,680 --> 00:15:15,520 Bum. 261 00:15:17,000 --> 00:15:18,840 Primeira taça, a história mudou. 262 00:15:19,360 --> 00:15:23,199 Há alguns dias, alguém me chamou de treinador titular, 263 00:15:23,200 --> 00:15:25,360 não é um treinador de futebol. Obrigado. 264 00:15:26,520 --> 00:15:27,360 Obrigado. 265 00:15:28,440 --> 00:15:31,279 Depois disso, tivemos uma segunda temporada fenomenal. 266 00:15:31,280 --> 00:15:35,559 Semana após semana, ganhe, ganhe, ganhe, ganhe, ganhe. 267 00:15:35,560 --> 00:15:37,520 Ganhamos basicamente todos os jogos. 268 00:15:38,040 --> 00:15:41,319 Nesse período, Eu senti que o mundo parou, 269 00:15:41,320 --> 00:15:44,599 e os olhos estavam voltados para o melhor Barcelona, 270 00:15:44,600 --> 00:15:46,080 o melhor Messi, 271 00:15:47,120 --> 00:15:50,160 o melhor Cristiano, o melhor Real Madrid. 272 00:15:50,680 --> 00:15:53,600 Guardiola, Mourinho. 273 00:15:56,320 --> 00:15:58,559 Naquela temporada, ganhamos o campeonato. 274 00:15:58,560 --> 00:16:02,280 100 pontos, 121 gols marcados. 275 00:16:03,080 --> 00:16:05,479 É algo incrível. 276 00:16:05,480 --> 00:16:10,039 José Mourinho! 277 00:16:10,040 --> 00:16:12,320 É o nome de Mourinho. 278 00:16:13,160 --> 00:16:16,159 Como dissemos antes, ele é o Especial. 279 00:16:16,160 --> 00:16:18,639 Ele não deixa ninguém indiferente. 280 00:16:18,640 --> 00:16:20,439 Ele é uma pessoa especial. 281 00:16:20,440 --> 00:16:22,799 Mas há algo indiscutível. 282 00:16:22,800 --> 00:16:25,039 Ele é um vencedor. Vencedor onde quer que vá. 283 00:16:25,040 --> 00:16:29,079 Com seus caminhos, suas ideias, suas virtudes e seus defeitos. 284 00:16:29,080 --> 00:16:32,840 Mas ele é um vencedor, e o Real Madrid queria ser vencedores novamente. 285 00:16:40,880 --> 00:16:43,439 No final daquela temporada, meu sentimento era 286 00:16:43,440 --> 00:16:46,079 fizemos o trabalho que viemos, 287 00:16:46,080 --> 00:16:49,680 que era quebrar o domínio de Barcelona. 288 00:16:50,320 --> 00:16:51,560 Acho que nós o matamos. 289 00:16:56,760 --> 00:16:58,080 Bom dia. 290 00:16:58,600 --> 00:17:00,279 Nós reunimos você aqui hoje 291 00:17:00,280 --> 00:17:04,119 para anunciar oficialmente para você que Guardiola não continuará 292 00:17:04,120 --> 00:17:06,480 como treinador na próxima temporada. 293 00:17:08,080 --> 00:17:11,799 A razão é muito simples. Já se passaram quatro anos, e o tempo desgasta tudo. 294 00:17:11,800 --> 00:17:13,640 Estou exausto e preciso de uma pausa. 295 00:17:14,720 --> 00:17:17,520 Lutando muito todos os dias. 296 00:17:18,040 --> 00:17:20,839 Pep, ele estava cansado daquela luta, 297 00:17:20,840 --> 00:17:22,400 dessa luta permanente. 298 00:17:23,600 --> 00:17:26,999 O Barça não tem mais nada. O Barça já está morto. 299 00:17:27,000 --> 00:17:29,639 Agora que Guardiola se foi, começa a era Mourinho. 300 00:17:29,640 --> 00:17:33,000 Agora a verdadeira Madri dos anos 60, o bom, está começando de novo. 301 00:17:34,360 --> 00:17:37,919 Alguns caras precisam de um ano sabático, 302 00:17:37,920 --> 00:17:39,599 que é uma coisa que... 303 00:17:39,600 --> 00:17:41,799 Eu... eu odeio essa palavra. 304 00:17:41,800 --> 00:17:43,519 Para mim, período sabático significa fraqueza. 305 00:17:43,520 --> 00:17:46,200 Você sabe, eu... Não fale comigo sobre licenças sabáticas. 306 00:17:46,840 --> 00:17:48,160 Nunca preciso de descanso. 307 00:17:48,960 --> 00:17:52,080 Vou descansar quando ele decidir dizer: 308 00:17:52,760 --> 00:17:53,800 "Venha, suba." 309 00:17:56,640 --> 00:18:01,759 O que Pep quer fazer com sua carreira é um plano pessoal. 310 00:18:01,760 --> 00:18:04,159 Não sou ninguém para dizer nada, 311 00:18:04,160 --> 00:18:06,480 mas como treinador do Barcelona, 312 00:18:07,080 --> 00:18:08,720 ele é o treinador perfeito para mim. 313 00:18:09,240 --> 00:18:11,680 E você é o treinador perfeito para o Real Madrid? 314 00:18:17,360 --> 00:18:20,120 O Real Madrid foi um camarim cheio de egos. 315 00:18:21,280 --> 00:18:23,440 Era um camarim cheio de estrelas. 316 00:18:23,960 --> 00:18:25,519 Durante duas temporadas, 317 00:18:25,520 --> 00:18:27,320 eles tinham uma missão, 318 00:18:27,840 --> 00:18:31,320 e trabalhamos juntos tentando alcançá-lo. 319 00:18:31,840 --> 00:18:33,440 Quando fizemos isso, 320 00:18:34,440 --> 00:18:36,160 a terceira temporada 321 00:18:36,680 --> 00:18:39,400 tornar-se... diferente. 322 00:18:40,080 --> 00:18:42,839 Agora começa a parte difícil, certo? Então... 323 00:18:42,840 --> 00:18:45,959 Tivemos bons momentos e momentos divertidos. 324 00:18:45,960 --> 00:18:47,680 E então... Sim. 325 00:18:49,200 --> 00:18:52,080 E também alguns momentos muito difíceis e ruins. 326 00:18:52,640 --> 00:18:54,719 No momento, ele está ganhando, 327 00:18:54,720 --> 00:18:56,639 mas não sei se ele sabe como vencer corretamente. 328 00:18:56,640 --> 00:18:58,839 Não me parece. Mas eventualmente ele perderá. 329 00:18:58,840 --> 00:19:02,040 Pessoas que cospem para cima acabam fazendo com que isso caia sobre eles. 330 00:19:02,800 --> 00:19:05,039 As pessoas podem ficar juntas por muito tempo. 331 00:19:05,040 --> 00:19:07,039 E se não houver empatia, 332 00:19:07,040 --> 00:19:10,760 e se não houver prazer em trabalhar juntos, 333 00:19:11,280 --> 00:19:14,200 é um grande problema quando você está construindo um grupo. 334 00:19:14,920 --> 00:19:17,719 Na terceira temporada, a pressão foi maior. 335 00:19:17,720 --> 00:19:22,079 Então talvez alguns dos... personagens principais, 336 00:19:22,080 --> 00:19:24,160 eles perderam um pouco a cabeça. 337 00:19:25,920 --> 00:19:30,560 Mourinho vê no site do jornal Marca 338 00:19:31,080 --> 00:19:32,960 que sua escalação inicial seja publicada. 339 00:19:33,480 --> 00:19:35,999 Mourinho reúne seus jogadores. 340 00:19:36,000 --> 00:19:40,080 Ele acusa todos eles de serem traidores por vazar a escalação. 341 00:19:40,800 --> 00:19:44,440 O que aconteceu é que ele enlouqueceu. Eu lembro que ele entrou. 342 00:19:44,960 --> 00:19:47,120 Ele nos chamou de todo tipo de coisa. 343 00:19:47,920 --> 00:19:50,479 Nós éramos os culpados para saber como tudo isso foi. 344 00:19:50,480 --> 00:19:53,880 Não sei, ele pode ter chutado uma garrafa... 345 00:19:54,400 --> 00:19:56,200 Ele bateu a porta do escritório e entrou. 346 00:19:57,080 --> 00:19:59,319 Ele estava chateado. É assim que ele é. 347 00:19:59,320 --> 00:20:00,399 Veja desta forma. 348 00:20:00,400 --> 00:20:03,679 Ele estuda, ele trabalha duro para encontrar a melhor maneira possível 349 00:20:03,680 --> 00:20:04,879 para ganharmos um jogo. 350 00:20:04,880 --> 00:20:08,640 E então algo vaza isso foi feito apenas para nós, você sabe. 351 00:20:09,880 --> 00:20:12,360 É o clube. O clube é tão grande. 352 00:20:12,880 --> 00:20:15,759 Você sabe, um pequeno problema no camarim, 353 00:20:15,760 --> 00:20:18,640 no dia seguinte há uma grande notícia nos jornais. 354 00:20:20,200 --> 00:20:22,119 José gosta de controlar. 355 00:20:22,120 --> 00:20:24,600 E, hum, foi difícil para ele. 356 00:20:25,120 --> 00:20:28,999 Olá pessoal. Estamos prestes a iniciar a conferência de imprensa. 357 00:20:29,000 --> 00:20:30,359 Só para que você saiba, 358 00:20:30,360 --> 00:20:32,960 José Mourinho não responderá qualquer dúvida. 359 00:20:33,880 --> 00:20:35,200 Absolutamente nada. 360 00:20:37,920 --> 00:20:42,279 Para proteger a equipe, você tem que tentar... bloquear, 361 00:20:42,280 --> 00:20:43,920 fechar, construir um muro. 362 00:20:44,640 --> 00:20:47,080 Não dê munição à oposição. 363 00:20:47,600 --> 00:20:48,720 Não traia. 364 00:20:50,240 --> 00:20:51,360 Quem foi? 365 00:20:52,600 --> 00:20:54,879 A toupeira, é claro. E quem é a toupeira? 366 00:20:54,880 --> 00:20:57,200 Bem, vá em frente, procure por ele, encontre-o. 367 00:20:58,520 --> 00:21:03,199 Sempre há caras que estão mais próximos do mundo da mídia do que outros. 368 00:21:03,200 --> 00:21:07,760 Pode ser seu melhor amigo, seu agente, seu... Você nunca sabe. Sua esposa. 369 00:21:08,440 --> 00:21:10,959 Acredito que aquela era... ...não era minha esposa. 370 00:21:10,960 --> 00:21:14,880 Cara, até hoje ainda quero saber qual canalha fez isso. 371 00:21:16,000 --> 00:21:19,479 Nós sabíamos. Temos quase certeza de quem foi. 372 00:21:19,480 --> 00:21:23,040 Porque no final, as respostas estavam nos jornais. 373 00:21:23,920 --> 00:21:27,280 Você nunca pode provar, mas você tem quase certeza de que... 374 00:21:28,560 --> 00:21:30,280 como as coisas funcionam. 375 00:21:33,200 --> 00:21:36,719 Bem, podemos ver Casillas lá no fundo, 376 00:21:36,720 --> 00:21:39,000 não está na escalação hoje. 377 00:21:39,520 --> 00:21:45,559 Se você acha que Mourinho teve, uh, três anos de sucesso em Madrid ou não, 378 00:21:45,560 --> 00:21:47,359 há um ou dois problemas 379 00:21:47,360 --> 00:21:50,679 com diferenças de opinião, relacionamentos ruins. 380 00:21:50,680 --> 00:21:55,200 E você se pergunta o que o futuro trará no Santiago Bernabéu. 381 00:21:56,000 --> 00:21:58,519 Iker é uma lenda do Real Madrid, 382 00:21:58,520 --> 00:22:00,839 amado por todos os torcedores do Real Madrid. 383 00:22:00,840 --> 00:22:04,439 Ele o colocou no banco e não fala com ele, falou mal dele na mídia. 384 00:22:04,440 --> 00:22:07,680 Então esse vestiário foi um pesadelo, honestamente. 385 00:22:10,120 --> 00:22:12,439 Os problemas em uma equipe começam 386 00:22:12,440 --> 00:22:15,279 quando um jogador pensa ele é mais importante que os outros, 387 00:22:15,280 --> 00:22:18,120 e com isso, sim, obviamente há problemas. 388 00:22:19,040 --> 00:22:22,679 De uma vez por todas, vamos ver se todos vocês conseguem entender isso. 389 00:22:22,680 --> 00:22:24,240 Eu escolho quem joga. 390 00:22:26,240 --> 00:22:30,599 Para mim, gosto mais de Diego López como goleiro 391 00:22:30,600 --> 00:22:32,560 do que Iker Casillas. É simples. 392 00:22:35,160 --> 00:22:39,760 O relacionamento entre José e muitos jogadores foram quebrados. 393 00:22:40,280 --> 00:22:42,679 Como Cristiano e os espanhóis, 394 00:22:42,680 --> 00:22:44,559 CASILLAS, Sérgio Ramos. 395 00:22:44,560 --> 00:22:47,559 E esses jogadores eram, tipo, super, super importante 396 00:22:47,560 --> 00:22:51,560 pela atmosfera no vestiário, então foi, tipo, envenenando-o. 397 00:22:53,240 --> 00:22:55,399 Nunca experimentei na minha vida 398 00:22:55,400 --> 00:22:58,439 uma fratura tão grave dentro de Madri 399 00:22:58,440 --> 00:23:00,159 como aquele que Mourinho criou. 400 00:23:00,160 --> 00:23:02,919 Ninguém sabe de onde vêm os vazamentos. 401 00:23:02,920 --> 00:23:06,000 O vestiário do Real Madrid está quebrado. Está claramente quebrado. 402 00:23:09,400 --> 00:23:10,799 Madrid pára esta noite 403 00:23:10,800 --> 00:23:13,519 como ambas as metades da capital espanhola ir frente a frente 404 00:23:13,520 --> 00:23:17,520 para ver quem será coroado Campeões da Copa do Rei de 2013. 405 00:23:18,400 --> 00:23:21,839 Parece incrível O Atlético não venceu o Real neste século. 406 00:23:21,840 --> 00:23:23,559 Vinte e cinco jogos. 407 00:23:23,560 --> 00:23:25,879 Isso tem que acabar, e quem pode dizer, 408 00:23:25,880 --> 00:23:28,840 com todos os problemas do Real Madrid, isso não será hoje à noite? 409 00:23:34,880 --> 00:23:37,759 Para mim, um homem no futebol é um homem de equipe. 410 00:23:37,760 --> 00:23:38,879 López. 411 00:23:38,880 --> 00:23:43,439 Pronto para sofrer, pronto para sacrificar, não sendo egoísta. 412 00:23:43,440 --> 00:23:46,000 A equipe é mais importante que tudo. 413 00:23:47,840 --> 00:23:51,279 É uma questão de atitude. É algo único. É uma final de copa. 414 00:23:51,280 --> 00:23:53,039 Qualquer um pode ganhar. 415 00:23:53,040 --> 00:23:55,879 Você precisa de um pouco de sorte para ganhar um troféu. 416 00:23:55,880 --> 00:23:59,160 Eles comeram duas fatias enormes agora, Atlético Madrid. 417 00:24:01,800 --> 00:24:03,760 Existem apenas alguns jogadores 418 00:24:04,320 --> 00:24:06,840 comprometidos, focados, 419 00:24:08,360 --> 00:24:13,919 e para quem o futebol é atualmente a principal prioridade em suas vidas. 420 00:24:13,920 --> 00:24:17,880 Quando você tem apenas alguns jogadores comprometidos, é complicado. 421 00:24:23,120 --> 00:24:24,479 Ronaldo! 422 00:24:24,480 --> 00:24:27,239 Está dentro! Ronaldo! 423 00:24:27,240 --> 00:24:28,759 Pés rápidos aqui de Falcão. 424 00:24:28,760 --> 00:24:31,519 Em Diego Costa. Chance real. 425 00:24:31,520 --> 00:24:32,999 Gol! 426 00:24:33,000 --> 00:24:35,760 Os torcedores do Atlético de Madrid ficaram furiosos. 427 00:24:36,280 --> 00:24:38,000 É demais para Casillas. 428 00:24:39,480 --> 00:24:43,839 O goleiro do Real Madrid nem acreditou quando ele entrou em uma sessão de autógrafos de emergência 429 00:24:43,840 --> 00:24:48,079 que ele seria titular na final e Casillas estaria em desvantagem. 430 00:24:48,080 --> 00:24:51,200 Como as coisas podem mudar em tão pouco tempo no futebol. 431 00:24:51,800 --> 00:24:54,239 O relacionamento José e eu estávamos com muito frio. 432 00:24:54,240 --> 00:24:55,759 Naqueles anos, 433 00:24:55,760 --> 00:24:58,719 Eu realmente acho que foi levado ao limite 434 00:24:58,720 --> 00:25:00,519 onde no final a corda quebrou. 435 00:25:00,520 --> 00:25:01,600 Simplesmente quebrou. 436 00:25:03,360 --> 00:25:04,879 Koke novamente. 437 00:25:04,880 --> 00:25:07,440 Grande cruz. Cabeçalho marcado. Miranda! 438 00:25:08,480 --> 00:25:11,240 E a taça vai para o Atlético Madrid. 439 00:25:12,040 --> 00:25:14,760 Pela primeira vez na carreira de treinador de Mourinho, 440 00:25:15,280 --> 00:25:19,000 uma temporada completa terminará sem troféu. 441 00:25:21,840 --> 00:25:24,919 Eu acredito que eles estavam cansados de mim como líder, 442 00:25:24,920 --> 00:25:26,720 e eu também estava cansado deles. 443 00:25:27,400 --> 00:25:30,359 Eu também estava cansado deles. Não eram só eles que estavam cansados ​​de mim. 444 00:25:30,360 --> 00:25:33,439 Você gosta de jogar neste time? 445 00:25:33,440 --> 00:25:37,480 Não gosto, mas tenho que me adaptar ao que a equipe me pergunta. 446 00:25:39,880 --> 00:25:42,839 É verdade que neste momento há alguém 447 00:25:42,840 --> 00:25:46,479 quem eu acho que está arruinando o futebol, Futebol espanhol. 448 00:25:46,480 --> 00:25:48,159 Mourinho é um personagem cruel, 449 00:25:48,160 --> 00:25:50,119 um personagem despótico, um personagem arrogante. 450 00:25:50,120 --> 00:25:52,359 Sua geração de gerenciamento acabou. 451 00:25:52,360 --> 00:25:54,079 - Um dinossauro - Uma vergonha. 452 00:25:54,080 --> 00:25:57,719 José Mourinho é agora uma marca muito danificada. 453 00:25:57,720 --> 00:26:00,799 Eu nunca vi uma invasão de campo por cinegrafistas antes. 454 00:26:00,800 --> 00:26:02,720 Cenas extraordinárias. 455 00:26:03,240 --> 00:26:06,760 Eu estava cansado de jogadores. Eu estava cansado da imprensa. 456 00:26:07,280 --> 00:26:09,239 Houve muita pressão sobre mim. 457 00:26:09,240 --> 00:26:11,599 Esta atmosfera é muito negativa. 458 00:26:11,600 --> 00:26:16,079 É essa a resposta do Bernabéu aos três anos de José Mourinho no comando? 459 00:26:16,080 --> 00:26:18,719 Não tenho certeza se as vaias são para Mourinho 460 00:26:18,720 --> 00:26:23,639 ou pela forma como os fotógrafos invadiu a área técnica. 461 00:26:23,640 --> 00:26:27,039 Obviamente, existem duas teorias. Uma delas é culpar completamente Mourinho. 462 00:26:27,040 --> 00:26:29,640 O outro é o culpado a perseguição de Mourinho. 463 00:26:30,440 --> 00:26:32,439 Eu sei que na Inglaterra sou amado. 464 00:26:32,440 --> 00:26:34,759 E na Espanha, a situação é um pouco diferente 465 00:26:34,760 --> 00:26:37,639 porque, uh, algumas pessoas me odeiam. 466 00:26:37,640 --> 00:26:41,999 E, uh... muitos de vocês estão nesta sala. 467 00:26:42,000 --> 00:26:44,160 Muitos deles estão nesta sala. 468 00:26:53,880 --> 00:26:58,159 Depois da discussão com o nosso treinador José Mourinho, 469 00:26:58,160 --> 00:27:02,799 chegamos a um acordo terminar a relação contratual 470 00:27:02,800 --> 00:27:04,720 no final desta temporada. 471 00:27:06,160 --> 00:27:09,279 Quando saí do Real Madrid, o presidente estava dizendo: 472 00:27:09,280 --> 00:27:11,639 "Agora vem o fácil 473 00:27:11,640 --> 00:27:14,760 porque estamos subindo, e eles estão caindo." 474 00:27:15,280 --> 00:27:16,920 Mas eu queria ir embora. 475 00:27:17,440 --> 00:27:18,840 A sensação era, 476 00:27:19,760 --> 00:27:20,760 "Trabalho concluído." 477 00:27:26,120 --> 00:27:28,359 Um dos problemas que o Chelsea tem 478 00:27:28,360 --> 00:27:30,279 é que não há estabilidade naquele clube. 479 00:27:30,280 --> 00:27:34,319 Quero dizer, o que é isso? Sete gerentes O Chelsea tem desde 2008. 480 00:27:34,320 --> 00:27:37,959 Então, quem vier em seguida Imagino que sentirá a mesma pressão 481 00:27:37,960 --> 00:27:41,480 porque eles precisarão de respostas. Eles precisarão de resultados imediatos. 482 00:27:41,960 --> 00:27:45,839 Me disseram muitas vezes, pessoas que são, uh, supersticiosas, 483 00:27:45,840 --> 00:27:49,160 nunca volte para um lugar onde você estava feliz antes. 484 00:27:50,560 --> 00:27:51,720 Eu não sou supersticioso. 485 00:27:53,920 --> 00:27:56,679 A primeira abordagem foi, "Roman quer você de volta." 486 00:27:56,680 --> 00:27:58,439 "Ele percebeu que você é o melhor." 487 00:27:58,440 --> 00:28:01,399 O Chelsea está em um período de transição. 488 00:28:01,400 --> 00:28:02,880 O clube estava em apuros. 489 00:28:03,400 --> 00:28:06,720 Há uma nova equipe para construir. Então aceitei o desafio. 490 00:28:07,240 --> 00:28:09,319 Finalmente, ele está de volta, 491 00:28:09,320 --> 00:28:13,639 o homem cuja arrogância e autoconfiança transformou o Chelsea em campeão. 492 00:28:13,640 --> 00:28:16,799 Mas quase seis anos depois de deixar Londres, 493 00:28:16,800 --> 00:28:18,719 ele pode fazer tudo de novo? 494 00:28:18,720 --> 00:28:20,639 Você ainda é especial? 495 00:28:20,640 --> 00:28:21,999 Eu sou o feliz. 496 00:28:22,000 --> 00:28:25,679 Completamente do nada, José me liga e diz: “Estou voltando para casa”. 497 00:28:25,680 --> 00:28:28,759 Eu queria abraçá-lo pelo telefone, você sabe? Foi incrível. 498 00:28:28,760 --> 00:28:31,079 Eu estava tipo... eu não conseguia acreditar. 499 00:28:31,080 --> 00:28:32,960 Foi como se meus sonhos se tornassem realidade. 500 00:28:33,600 --> 00:28:36,800 Estive em Portugal com a minha mulher, e estamos sentados à mesa. 501 00:28:37,320 --> 00:28:39,679 Recebi um telefonema dele e ele disse: 502 00:28:39,680 --> 00:28:43,239 "Você é meu capitão e nós vamos vencer a liga." Foi incrível. 503 00:28:43,240 --> 00:28:46,959 Lembro-me de conversar com John Terry, com Lampard, dizendo: 504 00:28:46,960 --> 00:28:50,439 "Ah, você vai ver. Esse cara é... ele é top." 505 00:28:50,440 --> 00:28:51,559 "Ele é o número um." 506 00:28:51,560 --> 00:28:55,239 E nós vimos isso direito no início, primeiro treino. 507 00:28:55,240 --> 00:28:56,679 Para mim, foi ótimo. 508 00:28:56,680 --> 00:28:58,480 Mourinho! Mourinho! 509 00:29:01,600 --> 00:29:04,879 Vou para o Chelsea em 2013. 510 00:29:04,880 --> 00:29:07,920 Mas nesse período, há algo que ninguém sabe. 511 00:29:08,440 --> 00:29:11,920 Acho que posso dizer porque Não faço mal a ninguém com a verdade. 512 00:29:12,440 --> 00:29:16,840 E eu acho que o objetivo deste trabalho que estamos fazendo 513 00:29:17,360 --> 00:29:18,640 é dizer a verdade. 514 00:29:22,080 --> 00:29:23,640 Quando saí do Real Madrid, 515 00:29:25,120 --> 00:29:29,440 Eu assinei com o Manchester United ir para o Manchester United depois de Sir Alex. 516 00:29:32,360 --> 00:29:34,359 Ofereceram-lhe o emprego, sim. 517 00:29:34,360 --> 00:29:38,960 Eu o sentei e expliquei: você sabe, a situação e... 518 00:29:39,680 --> 00:29:44,000 {\an8}No que me diz respeito, meio que preocupado, ele estava aceitando. 519 00:29:45,320 --> 00:29:47,960 E então, em poucas horas, mudou. 520 00:29:48,640 --> 00:29:50,760 Claro que fiquei muito lisonjeado 521 00:29:51,280 --> 00:29:54,319 porque o Man United tem um apelo incrível. 522 00:29:54,320 --> 00:29:57,640 Quando digo que o Real Madrid é o maior clube do mundo, 523 00:29:58,160 --> 00:30:01,120 Devo dizer que o Man United é... 524 00:30:02,360 --> 00:30:03,720 está muito, muito perto. 525 00:30:04,560 --> 00:30:06,719 Mas uma coisa é o amor pelo futebol, 526 00:30:06,720 --> 00:30:09,320 e outra coisa é o amor para um determinado clube. 527 00:30:09,840 --> 00:30:12,879 Eu acho que isso é mais poderoso do que o amor pelo futebol. 528 00:30:12,880 --> 00:30:16,159 E fundamentalmente, depois do Real Madrid, 529 00:30:16,160 --> 00:30:19,760 Eu precisava sentir... que sou amado. 530 00:30:23,040 --> 00:30:25,800 No início da noite, ele me telefonou, e ele estava chorando. 531 00:30:26,560 --> 00:30:28,959 E ele diz: “Alex, não aguento”. 532 00:30:28,960 --> 00:30:32,759 "Eu dei minha palavra ao Chelsea, e não vou quebrar minha palavra." 533 00:30:32,760 --> 00:30:36,679 Você sabe, a razão que ele me deu, Eu poderia entender. 534 00:30:36,680 --> 00:30:39,040 Mas fiquei desapontado. 535 00:30:39,760 --> 00:30:45,600 Para mim, perder a chance ser o treinador que sucederá Sir Alex 536 00:30:46,120 --> 00:30:48,760 foi... dramático. 537 00:30:49,520 --> 00:30:51,119 Mas eu não me arrependo 538 00:30:51,120 --> 00:30:54,840 {\an8}porque foi uma decisão que fiz com meu coração. 539 00:30:55,760 --> 00:30:58,759 E, ah, acho que é Nietzsche 540 00:30:58,760 --> 00:31:01,920 isso disse alguma coisa que quando você faz algo por amor, 541 00:31:02,440 --> 00:31:06,000 você nunca está fazendo nada de errado. 542 00:31:06,520 --> 00:31:08,000 Acho que é Nietzsche. 543 00:31:08,960 --> 00:31:10,200 Eu fiz isso por amor. 544 00:31:12,680 --> 00:31:17,320 Voltei com a sensação de, sim, eu vou para casa, 545 00:31:18,360 --> 00:31:20,079 mas com grande responsabilidade 546 00:31:20,080 --> 00:31:24,279 porque, uh, o que eu fiz antes é história. 547 00:31:24,280 --> 00:31:27,440 E você não quer destruir seu legado. 548 00:31:27,960 --> 00:31:30,599 Será interessante ver o nível de controle 549 00:31:30,600 --> 00:31:32,999 José Mourinho tem no Chelsea quando ele voltar. 550 00:31:33,000 --> 00:31:35,719 Ele comanda o máximo respeito por parte desses jogadores. 551 00:31:35,720 --> 00:31:37,679 Mas agora ele enfrenta algumas escolhas difíceis 552 00:31:37,680 --> 00:31:41,959 enquanto ele tenta desafiá-los novamente no topo da liga e na Europa. 553 00:31:41,960 --> 00:31:44,799 Em termos de reputação dentro do jogo agora, 554 00:31:44,800 --> 00:31:47,199 considerando tudo o que aconteceu, onde ele está? 555 00:31:47,200 --> 00:31:49,879 Acho que veremos uma situação diferente José voltando. 556 00:31:49,880 --> 00:31:51,519 Um José com algo a provar, 557 00:31:51,520 --> 00:31:53,919 que deveria ser ainda mais intrigante, mais emocionante. 558 00:31:53,920 --> 00:31:58,799 Eu tive um pouco de esperança que eu poderia ter tempo, 559 00:31:58,800 --> 00:32:00,959 hum, o espaço, 560 00:32:00,960 --> 00:32:03,360 para criar uma dinastia. 561 00:32:03,880 --> 00:32:05,360 Mas romano é romano. 562 00:32:06,000 --> 00:32:10,800 Acho que José, hum, procurando por 563 00:32:11,320 --> 00:32:15,279 estabelecendo-se em um clube a longo prazo 564 00:32:15,280 --> 00:32:16,960 para a felicidade em sua vida, 565 00:32:18,440 --> 00:32:20,320 Eu diria que isso é impossível. 566 00:32:21,120 --> 00:32:23,159 E quando isso não acontece 567 00:32:23,160 --> 00:32:26,480 é quando ele, hum... ele sente 568 00:32:28,080 --> 00:32:29,040 decepcionado. 569 00:32:29,840 --> 00:32:32,399 O clube que ele tinha no Chelsea quando ele chegou 570 00:32:32,400 --> 00:32:33,839 era esse grupo jovem junto. 571 00:32:33,840 --> 00:32:36,000 Precisávamos de alguns acréscimos, e nós estávamos... vamos. 572 00:32:36,800 --> 00:32:38,599 Quando ele voltou, foi diferente. 573 00:32:38,600 --> 00:32:40,199 Tivemos muitas mudanças de treinador. 574 00:32:40,200 --> 00:32:42,759 Um técnico trouxe jogadores, então não havia harmonia 575 00:32:42,760 --> 00:32:45,800 que ele entrou em primeiro lugar e provavelmente desejo. 576 00:32:46,320 --> 00:32:47,839 Os jogadores mudaram. 577 00:32:47,840 --> 00:32:52,119 Eles foram receptivos aos seus comportamentos e suas demandas? Não. 578 00:32:52,120 --> 00:32:53,159 Ele iria mudar? 579 00:32:53,160 --> 00:32:55,279 Não, porque eu tinha aquela conversa com ele. 580 00:32:55,280 --> 00:32:59,079 Ele disse: "Minha abordagem funcionou nos últimos 20 anos." 581 00:32:59,080 --> 00:33:02,679 "Por que eu tenho que diminuir meu nível ao nível de outra pessoa?" 582 00:33:02,680 --> 00:33:05,240 "Eu preciso e quero que as pessoas em 100% para eu vencer." 583 00:33:05,760 --> 00:33:09,239 José não tem medo dizer algo na frente de todos. 584 00:33:09,240 --> 00:33:11,079 Ele vai te dizer: “Você é mau”. 585 00:33:11,080 --> 00:33:14,160 E quando você está apenas começando... ...não é fácil. 586 00:33:15,480 --> 00:33:17,439 Ele disse: “Quero lhe dizer uma coisa”. 587 00:33:17,440 --> 00:33:20,640 “Você conhece laranjas? Quando você os coloca em uma cesta?" 588 00:33:21,360 --> 00:33:23,960 "Quando alguém está mal 589 00:33:25,520 --> 00:33:28,400 e toca todas as laranjas, 590 00:33:29,400 --> 00:33:30,600 todos eles se tornam maus." 591 00:33:31,120 --> 00:33:32,720 "Então não se torne uma laranja ruim." 592 00:33:34,600 --> 00:33:35,760 E então saiu. 593 00:33:40,720 --> 00:33:43,279 Ele apertava os botões das pessoas. Sabia como pressionar o meu. 594 00:33:43,280 --> 00:33:44,639 Ele sabia como pressionar Lamps 595 00:33:44,640 --> 00:33:47,200 e obtenha o melhor e sugar até a última gota de todos. 596 00:33:48,320 --> 00:33:49,759 Você colocou pressão. 597 00:33:49,760 --> 00:33:52,640 E os melhores jogadores com pressão, eles se tornam maiores. 598 00:33:54,640 --> 00:33:56,399 Muito distante. 599 00:33:56,400 --> 00:33:58,400 Isso não o deteve, e é por isso! 600 00:34:00,400 --> 00:34:04,240 E ele se vira e corre em direção ao seu mentor. 601 00:34:04,760 --> 00:34:08,399 O que ele fez provavelmente foi usar algum truque psicológico para mim 602 00:34:08,400 --> 00:34:09,799 para tentar tirar isso de mim. 603 00:34:09,800 --> 00:34:12,039 Isso faz com que pareça cínico, mas eu não me importo. 604 00:34:12,040 --> 00:34:13,599 Olhando para trás, isso é gestão. 605 00:34:13,600 --> 00:34:15,560 Você tenta tirar o melhor proveito das pessoas. 606 00:34:17,200 --> 00:34:18,839 Acho que para ele foi um jogo. 607 00:34:18,840 --> 00:34:21,520 Eu não sei, mas acho que foi uma espécie de jogo. 608 00:34:22,080 --> 00:34:23,199 Tudo era um jogo. 609 00:34:23,200 --> 00:34:26,440 Ele faria qualquer coisa para vencer, então foi exatamente o que ele fez. 610 00:34:27,120 --> 00:34:29,000 Você acredita nisso? 611 00:34:29,520 --> 00:34:32,919 O caos aqui, está caindo nas orelhas. 612 00:34:32,920 --> 00:34:35,840 José Mourinho, mandado embora por Chris Foy. 613 00:34:36,360 --> 00:34:38,719 Sem defesa para um dos seus jogadores 614 00:34:38,720 --> 00:34:40,880 quando ele pisa em um jogador adversário. 615 00:34:41,880 --> 00:34:45,039 Eu acho que às vezes, Posso ser bastante agressivo, 616 00:34:45,040 --> 00:34:47,239 mas nunca fiz isso para me divertir. 617 00:34:47,240 --> 00:34:49,399 Nunca fiz isso com a intenção de machucar. 618 00:34:49,400 --> 00:34:51,160 Sempre fiz isso para obter resultados. 619 00:34:52,560 --> 00:34:54,239 Mesmo quando se tornou pessoal? 620 00:34:54,240 --> 00:34:55,120 Sim. 621 00:34:56,400 --> 00:34:57,960 É sempre uma questão de vencer. 622 00:35:12,040 --> 00:35:16,560 Na minha vida privada, acho que sou um doce. Eu acho que sou legal. 623 00:35:17,120 --> 00:35:19,680 Não é rude. Não é implacável. 624 00:35:20,200 --> 00:35:23,159 Mas quando você está em sua privacidade com seus amigos, sua família, 625 00:35:23,160 --> 00:35:25,280 com as pessoas que você ama, 626 00:35:25,880 --> 00:35:27,360 você não está jogando um jogo. 627 00:35:27,880 --> 00:35:29,800 Você não está tentando vencer. 628 00:35:30,320 --> 00:35:31,680 Futebol é para vencer. 629 00:35:32,320 --> 00:35:34,960 E eu não quero parecer 630 00:35:35,960 --> 00:35:38,000 arrogante de novo e de novo e de novo. 631 00:35:38,680 --> 00:35:39,960 Mas ganhei muito. 632 00:35:44,920 --> 00:35:46,799 A segunda temporada foi incrível. 633 00:35:46,800 --> 00:35:49,639 Ganhamos a Taça da Liga. Ganhamos a Premier League. 634 00:35:49,640 --> 00:35:51,399 E, uau, estávamos voando. 635 00:35:51,400 --> 00:35:54,359 E foi destruído por Diego Costa. 636 00:35:54,360 --> 00:35:57,480 Nessa segunda temporada, éramos de longe o melhor time. 637 00:35:58,520 --> 00:35:59,960 Oh, muito bem feito. 638 00:36:00,840 --> 00:36:02,759 Eden Hazard marca para o Chelsea. 639 00:36:02,760 --> 00:36:04,560 Diego Costa! 640 00:36:05,160 --> 00:36:08,080 Certamente vence o jogo para o Chelsea. 641 00:36:09,400 --> 00:36:10,520 É o Oscar! 642 00:36:11,200 --> 00:36:13,319 Absolutamente deslumbrante. 643 00:36:13,320 --> 00:36:16,239 Topo da liga da primeira à última partida. 644 00:36:16,240 --> 00:36:17,200 Foi incrível. 645 00:36:18,200 --> 00:36:20,559 Drogba. Perigo! 646 00:36:20,560 --> 00:36:22,079 Combinação adorável! 647 00:36:22,080 --> 00:36:24,079 Tão dominante, tão bom. 648 00:36:24,080 --> 00:36:27,399 - Você gostou? Acho que todo mundo faz. - Em direção ao perigo! 649 00:36:27,400 --> 00:36:29,119 Éden foi fenomenal. 650 00:36:29,120 --> 00:36:30,320 Naquela temporada, 651 00:36:31,320 --> 00:36:33,079 ele destruiu todo mundo. 652 00:36:33,080 --> 00:36:35,799 Ah, para mim é fácil, sabe? 653 00:36:35,800 --> 00:36:37,599 Ele estava sempre me dizendo: 654 00:36:37,600 --> 00:36:40,559 "Você quer um dia de folga no domingo, você tem que produzir no sábado." 655 00:36:40,560 --> 00:36:43,119 Eu estava tipo, "O quê? Dia de folga no domingo?" 656 00:36:43,120 --> 00:36:45,439 "Eu vou te dar tudo em campo." 657 00:36:45,440 --> 00:36:47,240 "Muito obrigado." 658 00:36:47,840 --> 00:36:50,920 O Chelsea é o campeão. 659 00:36:51,600 --> 00:36:55,720 O melhor do país por um quilômetro. 660 00:36:56,240 --> 00:36:59,520 O título da Premier League retorna para Stamford Bridge. 661 00:37:08,920 --> 00:37:12,199 O que você achou de Mourinho desde que ele voltou? 662 00:37:12,200 --> 00:37:14,399 - Ele é o melhor técnico do mundo. - Lenda. 663 00:37:14,400 --> 00:37:16,880 Sim, o título é nosso próxima temporada também, então... 664 00:37:22,960 --> 00:37:24,959 Os jornalistas adoram escrever sobre você. 665 00:37:24,960 --> 00:37:26,679 Tenho certeza que você odeia as opiniões deles. 666 00:37:26,680 --> 00:37:31,639 Mas uma das coisas que surge muito é essa ideia da síndrome das três estações. 667 00:37:31,640 --> 00:37:33,759 Tenho certeza que você já ouviu isso muito. 668 00:37:33,760 --> 00:37:35,359 Você acredita nisso? 669 00:37:35,360 --> 00:37:36,240 Não. 670 00:37:37,160 --> 00:37:38,680 não vejo nenhum... 671 00:37:39,320 --> 00:37:40,920 qualquer problema com, uh... 672 00:37:41,600 --> 00:37:42,840 com a terceira temporada. 673 00:37:43,360 --> 00:37:44,440 De jeito nenhum. 674 00:37:44,960 --> 00:37:48,040 O problema é quando você alcança no primeiro e no segundo... 675 00:37:49,120 --> 00:37:51,759 ...o terceiro se torna... 676 00:37:51,760 --> 00:37:53,400 fica mais complicado. 677 00:37:59,000 --> 00:38:01,239 Agüero para Touré para Agüero. 678 00:38:01,240 --> 00:38:03,920 Ainda Agüero! Magnífico. 679 00:38:07,480 --> 00:38:09,280 Em plena temporada. 680 00:38:09,800 --> 00:38:11,679 A terceira temporada no Chelsea, 681 00:38:11,680 --> 00:38:14,519 é a famosa temporada do Leicester campeão. 682 00:38:14,520 --> 00:38:15,360 Silva. 683 00:38:16,080 --> 00:38:18,360 E nós, como campeões, 684 00:38:18,880 --> 00:38:20,439 nós o perdemos. 685 00:38:20,440 --> 00:38:22,719 É raro ver o Chelsea em perigo. 686 00:38:22,720 --> 00:38:24,120 Fernandinho! 687 00:38:25,440 --> 00:38:28,000 É o jogo perfeito para o Manchester City. 688 00:38:29,520 --> 00:38:31,360 O 3-0 é completamente falso. 689 00:38:31,880 --> 00:38:34,439 Éramos a melhor equipe, mas, ah, isso não é suficiente. 690 00:38:34,440 --> 00:38:36,560 Um marcador inicial estabelecido 691 00:38:37,080 --> 00:38:40,839 no final de uma semana muito difícil para Mourinho e Chelsea. 692 00:38:40,840 --> 00:38:42,759 Ele é muito intenso. 693 00:38:42,760 --> 00:38:46,599 Talvez depois de alguns anos, você apenas espreme tudo, 694 00:38:46,600 --> 00:38:48,799 e então o terceiro ano se torna difícil. 695 00:38:48,800 --> 00:38:52,040 Um ponto em seis. Você está preocupado? 696 00:38:52,560 --> 00:38:56,319 Bem, um ponto em seis é melhor do que zero pontos em seis, 697 00:38:56,320 --> 00:39:01,239 e é pior que dois pontos em seis. Eu sei que estou bem em... 698 00:39:01,240 --> 00:39:02,880 em matemática. 699 00:39:04,480 --> 00:39:06,359 Uma temporada de miséria 700 00:39:06,360 --> 00:39:08,600 profunda novas profundidades para o Chelsea. 701 00:39:09,120 --> 00:39:12,240 Nós tínhamos visto de fora no Real Madrid, acho que ele teve 702 00:39:12,800 --> 00:39:15,959 grandes coisas políticas para lidar, como o Real Madrid é como clube, 703 00:39:15,960 --> 00:39:17,919 algumas consequências das quais você ouviu falar. 704 00:39:17,920 --> 00:39:21,480 E acho que ele provavelmente estava machucado. Ele disse que está machucado. Eu entendo isso. 705 00:39:22,520 --> 00:39:26,399 É normal que um técnico depois da derrota seja, "Não sorria." "Por que isso não aconteceu?" 706 00:39:26,400 --> 00:39:29,239 Mas então para continuar por dois ou três dias é diferente. 707 00:39:29,240 --> 00:39:30,799 Isso pode afetar o meio ambiente. 708 00:39:30,800 --> 00:39:33,079 Eu senti que ele achou mais difícil pela segunda vez. 709 00:39:33,080 --> 00:39:36,999 Simplesmente o melhor. Ainda é especial? 710 00:39:37,000 --> 00:39:39,240 Tornou-se abaixo do normal. 711 00:39:42,000 --> 00:39:44,279 O que você acha do jogo? 712 00:39:44,280 --> 00:39:46,000 Não consigo expressar meus sentimentos. 713 00:39:46,840 --> 00:39:49,080 - De alguma forma? - De qualquer forma. 714 00:39:49,600 --> 00:39:52,839 Você tenta entender se há algo errado com o treinamento. 715 00:39:52,840 --> 00:39:56,079 Você tenta entender se algo está errado pessoalmente com os jogadores. 716 00:39:56,080 --> 00:40:00,440 Mas então se torna, você entende, torna-se uma coisa mental. 717 00:40:00,960 --> 00:40:03,680 Ainda não consigo explicar o que aconteceu então. 718 00:40:04,800 --> 00:40:07,879 Quando você vence, tudo fica ótimo. Você é linda. Eu sou lindo. 719 00:40:07,880 --> 00:40:10,160 Se você é feio, eles vão dizer que você é linda. 720 00:40:11,160 --> 00:40:14,760 Você sabe, quando você começa não ganhar jogos, é diferente. 721 00:40:15,440 --> 00:40:19,039 Pessoas dizendo: “A culpa é sua”. "Não, a culpa é sua." "A culpa é sua." 722 00:40:19,040 --> 00:40:20,800 E isso cria problemas. 723 00:40:23,280 --> 00:40:26,759 Como todos os bons bombardeiros de amor, e Mourinho é tão bom em bombardear o amor, 724 00:40:26,760 --> 00:40:28,639 ele está apenas manipulando você. 725 00:40:28,640 --> 00:40:32,039 Ele está no controle de todas as suas emoções, de todos os seus caprichos. 726 00:40:32,040 --> 00:40:33,999 Ele é caprichoso com isso. 727 00:40:34,000 --> 00:40:37,560 Ele faz os jogadores pensarem quando dá errado, a culpa é deles. 728 00:40:38,720 --> 00:40:42,599 Sei que uma das minhas melhores qualidades é... é ler o oponente, 729 00:40:42,600 --> 00:40:45,639 é identificar cada detalhe sobre os adversários. 730 00:40:45,640 --> 00:40:49,519 E, hum, quando você tem alguns jogadores, eles não vão para o nível normal, 731 00:40:49,520 --> 00:40:52,840 Sinto que meu trabalho foi traído. 732 00:40:55,840 --> 00:41:01,079 Fui para uma abordagem de não aceitar e tendo brigas. 733 00:41:01,080 --> 00:41:05,439 E quando você tem luta após luta após luta, 734 00:41:05,440 --> 00:41:07,479 você... você também perde a empatia. 735 00:41:07,480 --> 00:41:12,679 Você já falou muitas vezes sobre ter os intocáveis em seu time. 736 00:41:12,680 --> 00:41:15,400 Quantos você diria são intocáveis no momento? 737 00:41:17,160 --> 00:41:19,639 Nós não estávamos em um bom lugar como um clube de futebol. 738 00:41:19,640 --> 00:41:21,879 Éramos um time um pouco envelhecido. 739 00:41:21,880 --> 00:41:23,359 Algumas boas contratações chegam, 740 00:41:23,360 --> 00:41:25,879 mas as coisas estavam mudando no clube de futebol. 741 00:41:25,880 --> 00:41:28,319 Terminamos campeões no ano anterior, 742 00:41:28,320 --> 00:41:30,559 mas não estamos mais ganhando jogos. 743 00:41:30,560 --> 00:41:32,999 O único cara está ferido. Outro cara está ferido. 744 00:41:33,000 --> 00:41:36,399 Não se trata apenas de um jogador. Todo o pacote é ruim. 745 00:41:36,400 --> 00:41:40,320 Então temos também a história com, você se lembra, o médico. 746 00:41:42,240 --> 00:41:44,360 A história foi muito simples. 747 00:41:45,160 --> 00:41:48,200 Estávamos jogando em casa contra o Swansea. 748 00:41:48,720 --> 00:41:51,280 William. Está em loop! 749 00:41:54,920 --> 00:41:56,320 Conhecido por Courtois. 750 00:41:57,040 --> 00:42:00,079 - Penalidade. - Estávamos jogando com dez homens. 751 00:42:00,080 --> 00:42:02,560 Que grande momento para Bafé Gomis, 752 00:42:03,080 --> 00:42:04,560 que empatou para o Swansea. 753 00:42:05,800 --> 00:42:07,879 Grande drama na Ponte. 754 00:42:07,880 --> 00:42:10,440 Éden caiu. 755 00:42:10,960 --> 00:42:13,800 Williams com um desafio complicado. 756 00:42:14,320 --> 00:42:16,039 Eu não sou médico. 757 00:42:16,040 --> 00:42:19,719 Mas meus olhos, eles sabem quando um jogador está lesionado, 758 00:42:19,720 --> 00:42:21,879 e eles sabem quando um jogador não está lesionado. 759 00:42:21,880 --> 00:42:23,760 Eu sabia que ele não estava ferido. 760 00:42:24,720 --> 00:42:26,880 Mas os médicos foram para o campo. 761 00:42:27,720 --> 00:42:31,759 E naquele momento, ficamos com nove jogadores. 762 00:42:31,760 --> 00:42:35,039 Uma das regras bobas isso não foi alterado. 763 00:42:35,040 --> 00:42:38,359 Quando um jogador sofre uma falta e o oponente recebe um cartão amarelo, 764 00:42:38,360 --> 00:42:40,719 por que o jogador tem que sair do campo? 765 00:42:40,720 --> 00:42:42,760 Não é perda de tempo se ele foi autuado. 766 00:42:44,880 --> 00:42:47,119 Medicamente, ele diria, 767 00:42:47,120 --> 00:42:50,680 a menos que seja muito, muito ruim, então eles não estão vindo. 768 00:42:51,520 --> 00:42:54,039 Esse foi o entendimento de nós como jogadores. 769 00:42:54,040 --> 00:42:57,800 A equipe médica, todo mundo acreditou nisso. 770 00:42:58,640 --> 00:43:01,999 Para ser justo, não foi nada de especial. Eu estava no chão. Ela veio. 771 00:43:02,000 --> 00:43:06,039 Mas porque é José, com José tudo é maior. 772 00:43:06,040 --> 00:43:10,359 Para mim, uma senhora médica é o mesmo que um médico de homem. 773 00:43:10,360 --> 00:43:14,479 Ei! E agora jogamos com nove! Maldito inferno. 774 00:43:14,480 --> 00:43:17,040 Jogamos com nove agora. Vá se foder, cara. 775 00:43:18,120 --> 00:43:19,319 Foda-se, cara. 776 00:43:19,320 --> 00:43:22,280 Então, como sempre, eu uso meu 777 00:43:23,160 --> 00:43:25,760 vocabulário quando não estou feliz. 778 00:43:28,000 --> 00:43:31,080 E agora jogamos com nove. Maldito inferno. 779 00:43:31,840 --> 00:43:37,040 Nada mudou. Os meses de verão não o suavizaram. 780 00:43:39,160 --> 00:43:41,719 Por quê? Por que? Ele está morrendo? 781 00:43:41,720 --> 00:43:44,199 Jogamos com nove! Maldito inferno. 782 00:43:44,200 --> 00:43:49,039 Há palavras em um momento onde, uh, a tensão é muito, muito alta. 783 00:43:49,040 --> 00:43:51,479 Normalmente, pessoas com cultura futebolística, 784 00:43:51,480 --> 00:43:54,479 com DNA de futebol, com fundo de futebol, 785 00:43:54,480 --> 00:43:56,960 eles repassam isso em um segundo. 786 00:43:57,480 --> 00:44:00,080 Nesse caso, foi... foi diferente. 787 00:44:03,960 --> 00:44:07,799 José! Qualquer arrependimento sobre a linguagem que você usou? José? 788 00:44:07,800 --> 00:44:10,359 - Por que não há desculpas? -Eva! 789 00:44:10,360 --> 00:44:11,879 Depois de dez meses, 790 00:44:11,880 --> 00:44:15,999 Eva Carneiro finalmente conseguiu um acordo que ela considerou aceitável. 791 00:44:16,000 --> 00:44:18,999 Crucialmente, incluía um pedido público de desculpas. 792 00:44:19,000 --> 00:44:21,080 Uau. Essas pessoas estão loucas. 793 00:44:22,160 --> 00:44:26,039 Foi um grande momento, obviamente. E ele sofreu muita reação por isso. 794 00:44:26,040 --> 00:44:28,040 Foi por isso que ele foi demitido? 795 00:44:29,280 --> 00:44:31,680 Havia muito calor no clube de futebol. 796 00:44:32,440 --> 00:44:34,479 É outro problema em uma temporada 797 00:44:34,480 --> 00:44:37,039 que saiu do Special One parecendo comum 798 00:44:37,040 --> 00:44:39,600 e mostrando a tensão como nunca antes. 799 00:44:40,760 --> 00:44:45,639 A mídia em torno do Chelsea, todos os dias, todas as conferências de imprensa, 800 00:44:45,640 --> 00:44:47,959 o que vai acontecer, o advogado do clube, 801 00:44:47,960 --> 00:44:51,879 então o advogado do médico, então quem vai ser testemunha. 802 00:44:51,880 --> 00:44:54,599 Toda esta situação não ajudou. 803 00:44:54,600 --> 00:44:55,640 Mas vamos lá. 804 00:44:56,160 --> 00:44:59,600 Fui demitido porque estávamos perdendo. 805 00:45:00,200 --> 00:45:03,560 Com Roman, você vence ou é demitido. É simples. 806 00:45:10,280 --> 00:45:13,159 Principais notícias de última hora esta noite. 807 00:45:13,160 --> 00:45:17,119 O Especial foi dispensado pela segunda vez. 808 00:45:17,120 --> 00:45:20,399 O gerente de maior sucesso nos 110 anos de história do Chelsea, 809 00:45:20,400 --> 00:45:22,600 José Mourinho, desapareceu. 810 00:45:24,320 --> 00:45:27,719 Toda vez que saio de um clube pela decisão do clube, 811 00:45:27,720 --> 00:45:30,479 Sempre me sinto magoado, sempre me sinto chateado. 812 00:45:30,480 --> 00:45:32,039 Mas não há discussão. 813 00:45:32,040 --> 00:45:35,640 Se eles disserem: "Queremos mudar", o que você vai fazer? "Por favor, não"? 814 00:45:36,240 --> 00:45:37,920 Você tem que sair, você tem que sair. 815 00:45:42,560 --> 00:45:47,760 Invejo meus colegas que têm maneiras para relaxar, para desfrutar. Eu os invejo. 816 00:45:48,280 --> 00:45:49,680 Esse não sou eu. 817 00:45:50,200 --> 00:45:51,720 Estou sempre em paz. 818 00:45:52,240 --> 00:45:54,840 Veja isso. Estou sempre em paz. 819 00:45:59,200 --> 00:46:00,920 O futebol é um trabalho que 820 00:46:02,280 --> 00:46:03,240 me absorve. 821 00:46:03,760 --> 00:46:05,280 E é assim que eu sou. 822 00:46:05,800 --> 00:46:08,239 Sem jardinagem, sem cozinhar, sem limpeza, 823 00:46:08,240 --> 00:46:11,360 sem golfe, sem padel, sem nada. 824 00:46:12,280 --> 00:46:13,520 Não, nada. 825 00:46:17,880 --> 00:46:19,359 É um trabalho solitário. 826 00:46:19,360 --> 00:46:21,759 É um trabalho que você tem que ser completamente investido. 827 00:46:21,760 --> 00:46:24,720 Você tem que colocar de lado certas coisas que você não quer. 828 00:46:25,240 --> 00:46:26,240 Família, 829 00:46:26,800 --> 00:46:27,720 crianças. 830 00:46:28,920 --> 00:46:32,880 Hum, e somos todos humanos, então isso terá seu preço em algum momento. 831 00:46:33,760 --> 00:46:36,400 É difícil para eles. É difícil. 832 00:46:37,400 --> 00:46:39,239 Às vezes você tem um sentimento de culpa. 833 00:46:39,240 --> 00:46:43,560 Às vezes você tem uma sensação de, "Eu deveria estar lá. Não estou." 834 00:46:44,080 --> 00:46:49,240 Mas não quero que você pense que família significa algo menos importante para mim. 835 00:46:50,080 --> 00:46:53,800 Eles estão em um lugar onde não conseguem nem ser comparado ao futebol. 836 00:46:54,560 --> 00:46:57,999 Mas para dizer a verdade, hum, 837 00:46:58,000 --> 00:47:01,720 Eu sei que eles aproveitam a vida muito mais sem mim. 838 00:47:02,320 --> 00:47:03,600 Isso é... Isso é real. 839 00:47:04,120 --> 00:47:05,840 Qual é a sensação de dizer isso? 840 00:47:06,960 --> 00:47:09,640 Não. É... É verdade. 841 00:47:10,240 --> 00:47:13,480 Se eles forem a um restaurante comigo, é diferente de sem mim. 842 00:47:14,080 --> 00:47:16,719 Tento proteger o máximo que posso, 843 00:47:16,720 --> 00:47:19,280 mas muitas vezes, é claro, eu... eu falho. 844 00:47:19,800 --> 00:47:22,080 Não é... Não é fácil. 845 00:47:26,480 --> 00:47:29,560 A mãe é uma ótima mãe. 846 00:47:30,680 --> 00:47:32,080 E eles entendem 847 00:47:32,680 --> 00:47:37,680 que, hum, para ser o que sou, no futebol, esse é o meu jeito. 848 00:47:38,560 --> 00:47:40,880 Eles precisam entender isso. 849 00:47:41,840 --> 00:47:43,600 Eles precisam entender isso. 850 00:47:48,320 --> 00:47:52,200 Você está me incentivando a falar sobre mim, o que eu não quero. 851 00:47:53,600 --> 00:47:57,879 Você sabe, eu estarei sempre, até meu último dia, 852 00:47:57,880 --> 00:47:59,520 honesto com meus sentimentos. 853 00:48:00,040 --> 00:48:03,919 Mas acho que sua felicidade, sua infelicidade, seus problemas, 854 00:48:03,920 --> 00:48:06,280 você deixa na porta do campo de treinamento. 855 00:48:07,160 --> 00:48:11,319 Provavelmente é uma maneira antiquada de olhar as coisas, 856 00:48:11,320 --> 00:48:13,559 mas isso é quem eu sou. 857 00:48:13,560 --> 00:48:16,440 E, ah, no final, Eu não quero mudar. 858 00:48:16,960 --> 00:48:18,000 É tarde demais. 859 00:48:19,800 --> 00:48:22,119 José é uma pessoa muito orgulhosa. 860 00:48:22,120 --> 00:48:24,279 Ele é muito orgulhoso, um personagem muito forte. 861 00:48:24,280 --> 00:48:26,519 Ele nunca mostrará fraqueza, 862 00:48:26,520 --> 00:48:29,199 e ele nunca mostrará fragilidade. 863 00:48:29,200 --> 00:48:30,559 Aqui, por favor. 864 00:48:30,560 --> 00:48:33,440 Mas quando ele estava no United, ele era diferente. 865 00:48:34,320 --> 00:48:36,599 Bom dia. Tivemos várias encarnações 866 00:48:36,600 --> 00:48:38,159 desde que você esteve na Inglaterra. 867 00:48:38,160 --> 00:48:40,279 Você foi o especial, o Feliz. 868 00:48:40,280 --> 00:48:42,040 O que Manchester faz de você? 869 00:48:42,800 --> 00:48:43,800 Não sei. 870 00:48:44,760 --> 00:48:47,319 Durante seu período na United, você perde seu pai. 871 00:48:47,320 --> 00:48:49,759 Como você pode processar algo tão grande quanto isso 872 00:48:49,760 --> 00:48:51,760 quando isso está acontecendo tão publicamente? 873 00:48:54,040 --> 00:48:55,720 Você não quer me fazer chorar 874 00:48:57,600 --> 00:48:58,880 porque eu não quero. 875 00:49:13,200 --> 00:49:16,519 Temos um trabalho a fazer. Temos um grande trabalho a fazer. 876 00:49:16,520 --> 00:49:19,839 Somos pagos para fazer o trabalho. Temos que fazer o trabalho. 877 00:49:19,840 --> 00:49:22,720 Quando você sai do... campo de treinamento, 878 00:49:23,240 --> 00:49:24,760 você abre a porta do seu carro, 879 00:49:25,280 --> 00:49:26,640 os problemas entram, 880 00:49:27,160 --> 00:49:30,319 e então você tem que viver com eles, 881 00:49:30,320 --> 00:49:32,400 sofrer com eles, resolvê-los. 882 00:49:32,920 --> 00:49:37,360 Mas acho que no futebol, um profissional top 883 00:49:38,440 --> 00:49:39,640 deveria ser assim. 884 00:49:44,320 --> 00:49:46,800 As pessoas pensam que me conhecem, mas eles não me conhecem. 885 00:49:47,360 --> 00:49:48,720 E estou feliz que eles não o façam. 886 00:49:49,840 --> 00:49:51,880 É um privilégio para aqueles que me conhecem. 887 00:49:53,600 --> 00:49:56,639 Estou curioso por que você não quer o mundo para saber quem você é. 888 00:49:56,640 --> 00:49:57,680 Eu não ligo. 889 00:49:58,520 --> 00:49:59,840 Eu... eu simplesmente não me importo. 890 00:50:00,360 --> 00:50:04,960 Não gosto de falar sobre minha privacidade. Não gosto de falar sobre mim. 891 00:50:06,080 --> 00:50:08,600 Eu... eu realmente não... eu realmente não me importo. 892 00:50:09,120 --> 00:50:10,200 Eu realmente não me importo. 893 00:50:11,840 --> 00:50:13,639 Steve Jobs, ah... 894 00:50:13,640 --> 00:50:16,399 O que quero saber sobre Steve Jobs? 895 00:50:16,400 --> 00:50:20,439 Eu não dou a mínima sobre Steve Jobs quando criança. 896 00:50:20,440 --> 00:50:24,640 Eu quero... eu quero saber como Steve Jobs torna-se Steve Jobs. 897 00:50:25,400 --> 00:50:27,279 Você sabe, a dimensão-- 898 00:50:27,280 --> 00:50:30,319 Como você se torna isso sem sua infância? 899 00:50:30,320 --> 00:50:33,599 Não, mas a infância, você sabe, se o livro tiver 500 páginas, 900 00:50:33,600 --> 00:50:35,080 a infância deveria ser cinco. 901 00:50:35,800 --> 00:50:36,880 E isso é o suficiente. 902 00:50:37,400 --> 00:50:39,680 - Você está curioso sobre as pessoas? - Não. 903 00:50:42,280 --> 00:50:43,640 Estou curioso sobre carreiras. 904 00:50:44,560 --> 00:50:46,359 Se você me levar para outras direções, 905 00:50:46,360 --> 00:50:51,599 fazer um pouco sobre o que você sente que eu sou, 906 00:50:51,600 --> 00:50:53,279 tudo bem para mim. 907 00:50:53,280 --> 00:50:56,999 Se for mais, não ficarei feliz, e eu fecho a porta. 908 00:50:57,000 --> 00:51:00,280 É minha carreira. Você quer fazer um documentário por causa da minha carreira. 909 00:51:01,200 --> 00:51:04,839 Você não faz um documentário com um cara que não ganha nada no futebol. 910 00:51:04,840 --> 00:51:08,640 Onde está um documentário sobre o cara que não ganhou nada? Não sei. 911 00:51:11,560 --> 00:51:13,999 A visão de mundo de Mourinho é: "Se eu ganhar, 912 00:51:14,000 --> 00:51:16,120 essa é a única coisa que conta." 913 00:51:17,240 --> 00:51:19,160 O que significa que se você não ganhar, 914 00:51:19,920 --> 00:51:21,000 o que sobrou de você? 915 00:51:21,720 --> 00:51:24,079 O Muhammad Ali da gestão do futebol. 916 00:51:24,080 --> 00:51:27,079 Ele entrou em uma sala e contou para todo mundo ele era a melhor coisa, 917 00:51:27,080 --> 00:51:28,479 e tentei provar isso. 918 00:51:28,480 --> 00:51:31,439 Não há discussão sobre o que ele tem sido. 919 00:51:31,440 --> 00:51:33,000 Mas é agora, não é? 920 00:51:37,320 --> 00:51:39,999 Para não menosprezar qualquer coisa que você tenha feito nos últimos anos, 921 00:51:40,000 --> 00:51:42,119 mas por que você acha você não fez nada 922 00:51:42,120 --> 00:51:46,159 que as pessoas consideram como, você sabe, como o Porto, como o Inter, como o Chelsea? 923 00:51:46,160 --> 00:51:47,200 Com licença? 924 00:51:47,720 --> 00:51:49,719 Ganhar a Liga dos Campeões. 925 00:51:49,720 --> 00:51:52,960 Por que você não foi capaz recriar esses momentos, você acha? 926 00:52:01,520 --> 00:52:02,440 Não sei. 927 00:52:03,960 --> 00:52:06,759 Eu fiz isso. Fui a uma final de copa com o Tottenham. 928 00:52:06,760 --> 00:52:09,199 Eu não joguei. Eu fiz isso. 929 00:52:09,200 --> 00:52:13,680 Ganhei três títulos com o Manchester United, até mesmo uma taça europeia. Eu fiz isso. 930 00:52:16,560 --> 00:52:20,680 O que fiz no Porto, no início, Fiz em Roma há três anos. 931 00:52:21,480 --> 00:52:25,960 Um deles foi a Liga dos Campeões, e outra foi a Liga da Conferência. 932 00:52:27,560 --> 00:52:31,680 Em cada situação, há objetivos em relação ao potencial. 933 00:52:32,800 --> 00:52:35,519 Esses objetivos, Eu prometo a você que os alcanço. 934 00:52:35,520 --> 00:52:38,360 Pequenos milagres. Pequenos milagres. 935 00:52:39,400 --> 00:52:40,440 Mas os grandes? 936 00:52:41,160 --> 00:52:42,360 Jesus Cristo. 937 00:52:48,880 --> 00:52:52,960 Com minha carreira, Conquistei o direito de ser feliz. 938 00:52:54,480 --> 00:52:58,079 eu não ia ganhar a Liga dos Campeões em Roma, 939 00:52:58,080 --> 00:52:59,840 mas eu estava feliz. 940 00:53:01,000 --> 00:53:02,760 O que acontece quando isso dá errado? 941 00:53:03,640 --> 00:53:05,120 Quando dá errado, dá errado. 942 00:53:05,720 --> 00:53:09,599 José Mourinho é não é mais o técnico da Roma. 943 00:53:09,600 --> 00:53:11,959 Mourinho está seguindo em frente, 944 00:53:11,960 --> 00:53:15,320 e os relatórios sugerem será o Fenerbahçe. 945 00:53:15,840 --> 00:53:20,199 Se eu tiver que nadar uma água de decepções, 946 00:53:20,200 --> 00:53:21,720 você continua nadando. 947 00:53:22,360 --> 00:53:25,079 Eu não desisto de jeito nenhum. Eu vou, eu vou, eu vou. 948 00:53:25,080 --> 00:53:27,439 Eu quebro uma parede. Eu continuo. 949 00:53:27,440 --> 00:53:30,480 Seus sonhos agora são meus sonhos. 950 00:53:31,280 --> 00:53:34,599 - Este é o pico Mourinho. - Tornar o Fenerbahçe grande novamente. 951 00:53:34,600 --> 00:53:38,319 Sim. Em Roma, ele redescobriu o que acontece com sua alma 952 00:53:38,320 --> 00:53:40,999 quando você é adorado e amado por milhões de pessoas. 953 00:53:41,000 --> 00:53:43,639 Isso provavelmente faz alguma coisa à fiação do seu cérebro. 954 00:53:43,640 --> 00:53:46,239 Acho que agora ele está perseguindo essas doses de dopamina. 955 00:53:46,240 --> 00:53:48,199 Não há declínio. Não há queda. 956 00:53:48,200 --> 00:53:51,359 Ele está sempre perseguindo a sombra do que ele costumava ser. 957 00:53:51,360 --> 00:53:55,359 José Mourinho fora do Fenerbahçe depois de pouco mais de uma temporada. 958 00:53:55,360 --> 00:53:57,880 Não é exatamente o mandato mais glorioso de sua carreira. 959 00:53:58,800 --> 00:54:00,919 Meu mundo é andar em um estádio 960 00:54:00,920 --> 00:54:03,519 com 50.000 ou 90.000. 961 00:54:03,520 --> 00:54:06,480 Eu tinha 100.000. Esse é o meu mundo. 962 00:54:07,880 --> 00:54:13,279 Sem futebol, não há algo completo em mim. 963 00:54:13,280 --> 00:54:15,280 Mas não acho que seja uma obsessão. 964 00:54:16,160 --> 00:54:18,080 Não sinto isso como uma obsessão. 965 00:54:19,120 --> 00:54:24,400 É só quando você atinge um certo nível, você quer ficar lá para sempre, não? 966 00:54:26,880 --> 00:54:31,399 Eu ainda acho que ele tem uma quantia enorme dar ao futebol e ao clube certo. 967 00:54:31,400 --> 00:54:34,080 Se você quer uma vida fácil, não pegue José Mourinho. 968 00:54:34,760 --> 00:54:38,440 Mas se você quer ganhar coisas e agite, pegue-o. 969 00:54:39,840 --> 00:54:44,120 Vou viver pelo Benfica. Viverei para minha missão. 970 00:54:44,640 --> 00:54:47,759 Tenho 61 anos e nem consigo imaginar 971 00:54:47,760 --> 00:54:50,399 quando eu vou parar minha vida no futebol. 972 00:54:50,400 --> 00:54:53,599 Eu digo mais dez anos, mas talvez mais de dez. 973 00:54:53,600 --> 00:54:54,840 É divertido. 974 00:54:55,440 --> 00:54:59,120 Foi, é, e sempre será. Sempre divertido. 975 00:55:09,280 --> 00:55:11,479 Ele está no jogo há muito tempo. 976 00:55:11,480 --> 00:55:13,759 Sua carreira tem sido incrível. 977 00:55:13,760 --> 00:55:15,320 Ele fazia barulho onde quer que fosse. 978 00:55:15,920 --> 00:55:19,679 Ele traz o caos. Ele traz o pacote completo. 979 00:55:19,680 --> 00:55:21,039 Respeito, cara. Respeito. 980 00:55:21,040 --> 00:55:24,160 Ele deve sempre ser considerado um dos melhores de todos os tempos. 981 00:55:25,200 --> 00:55:28,799 Alguém totalmente motivado e alguém totalmente diferente 982 00:55:28,800 --> 00:55:30,319 para o que você costumava ver. 983 00:55:30,320 --> 00:55:32,839 Chego aqui com meu ego... 984 00:55:32,840 --> 00:55:34,840 Agora é ainda maior. 985 00:55:36,800 --> 00:55:39,999 Seu legado viverá para sempre no Chelsea. 986 00:55:40,000 --> 00:55:42,519 E quem sabe? Ele pode voltar. 987 00:55:42,520 --> 00:55:46,159 O legado também será aquele que queria dizer o que pensa. 988 00:55:46,160 --> 00:55:49,400 Embora ele tenha criado muitos problemas, 989 00:55:50,000 --> 00:55:51,960 mas ele fez do seu jeito. 990 00:55:54,400 --> 00:55:56,839 O que você ainda precisa alcançar? 991 00:55:56,840 --> 00:56:01,280 Quero ganhar mais títulos. Quero ganhar novos títulos. 992 00:56:02,160 --> 00:56:03,920 Quero repetir títulos. 993 00:56:04,560 --> 00:56:07,640 Eu quero fazer isso em lugares onde nunca estive. 994 00:56:08,600 --> 00:56:12,080 Eu quero fazer isso em lugares onde eu fiz antes. 995 00:56:12,960 --> 00:56:16,719 Notícias de última hora muito importantes, e é sobre José Mourinho. 996 00:56:16,720 --> 00:56:20,079 Eles dizem que você nunca deveria voltar, mas depois de 13 anos, 997 00:56:20,080 --> 00:56:23,479 José Mourinho está de regresso ao Real Madrid. 998 00:56:23,480 --> 00:56:25,599 É por isso que amamos o futebol. 999 00:56:25,600 --> 00:56:28,159 Isso é motivado por aquela sensação de nostalgia. 1000 00:56:28,160 --> 00:56:30,639 O problema da nostalgia é alguns detalhes, 1001 00:56:30,640 --> 00:56:33,199 um pouco do constrangimento, meio que fica esquecido com o tempo, 1002 00:56:33,200 --> 00:56:35,199 e as pessoas ficam com o que gostaram. 1003 00:56:35,200 --> 00:56:38,039 Este será um grande teste como ele sempre teve. 1004 00:56:38,040 --> 00:56:42,520 O Especial é realmente o homem que salvará o Real Madrid? 1005 00:56:44,160 --> 00:56:47,680 Pensando nisso, existe alguma coisa que você teria feito diferente? 1006 00:56:52,200 --> 00:56:54,520 Não. É o que é.